設置中に発生した亀裂による大規模なパイプライン流出、3番目

ネブラスカ州境からわずか数マイル南、カンザス州ワシントン近郊のパイプライン流出現場で働くTCエナジーの作業員たち

カンザス州の農地と近くの川に50万ガロンの原油が流出したパイプラインの流出事故に関する第三者の調査では、金属パイプの亀裂が最終的に圧力で破裂したことが原因だった。

これは、カンザス州ワシントン近郊のネブラスカ州境のすぐ南にある36インチのキーストーン・パイプラインの12月の故障を調査するよう連邦パイプライン安全局から命じられた第三者調査の結論だった。

米国における石油パイプライン流出事故としては過去９年間で最大規模となった。

いわゆる「マイルポスト14事件」の「根本原因故障分析」は、2月に発表された金属パイプラインの独立した分析と同じ結論に達した。

「破裂の主な原因は、ミルクリーク（カンザス州）を越えて建設されたパイプに製造されたエルボ継手を接続するガース溶接部から発生した進行性の疲労亀裂でした」とパイプラインの運営会社TCエナジーはプレスリリースで述べた。金曜日。

同社は、2011年に完成したキーストーン・パイプラインのこのセグメントの建設中に、「亀裂を引き起こすのに十分な不注意による曲げ応力」がエルボ継手に発生したと述べた。

時間の経過とともに、パイプラインにオイルを押し込むのに必要な高圧の下で、亀裂は悪化し、最終的には漏れが発生しました。

連邦パイプライン・危険物安全局によると、カナダからタールサンド油を米国メキシコ湾岸の製油所に運ぶパイプラインは、12月7日の破裂当時、平方ゲージ当たり1,153ポンドの圧力で稼働していた。

PHMSAによると、2009年以来、キーストーンパイプラインでは同様の周囲溶接部で3件の故障が発生している。

同庁は3月、「当初の設計に関連した失敗の繰り返しパターン」を理由に、ネブラスカ州スティールシティからオクラホマ州クッシングまでのキーストーン・パイプラインの区間の運転圧力を923ppsgに下げるようTCエナジーに命令した。製造も建設も。」

金曜日、TCエナジーはプレスリリースで、放出された製品の98％を回収し、故障が発生したミルクリークの海岸線の90％を浄化したと発表した。 同社はこれまで、漏洩への対応と一掃にかかる費用を4億8000万ドルと見積もっていた。

流出現場から除去された数千立方ヤードの油に浸った土壌やその他の物質がトラックでオマハ郊外の埋め立て地に運ばれた。

TC Energy は、故障分析に応じて次のことを計画していると述べました。

同社は、最新の調査でパイプラインの溶接作業が「適用される規定および基準に準拠している」ことが確認されたと述べた。

しかし、カンザス州シエラクラブのロビイストは、今回の報告書はキーストーン・パイプラインの当初の設計、材料、設置に欠陥があり、さらなる原油流出は避けられないと再確認しただけだと述べた。

シエラクラブのザック・ピストーラ氏は、「これで私たちに安心や保証がもたらされるはずはない」と語った。 「これは、別の溶接が失敗したり、設計上の欠陥が別の災害を引き起こすのは時間の問題であることを再確認しただけです。」

Nebraska Examiner は、501c(3) 公共慈善団体として助成金と寄付者の連合によって支援されている報道局のネットワークである States Newsroom の一部です。 ネブラスカ・イグザミナーは編集上の独立性を維持しています。 質問がある場合は、編集者の Cate Folsom までお問い合わせください: [email protected]。 Facebook と Twitter で Nebraska Examiner をフォローしてください。

中西部各地からの毎日の農業ニュースと市場情報。

ネブラスカ州北東部にあるジオエア温室では、一年中農作物を提供しています。 「気温がマイナス 20 度で狭いときにここに来ることほど素晴らしいことはありません…